הצ'ופצ'יק של הקומקום משירי דן אלמגור

הצ'ופצ'יק של הקומקום - משירי דן אלמגור

אחרי שחיבר למעלה מ-1,500 פזמונים וכתב-תרגם-עיבד לבמה העברית למעלה ממאה ועשרים מחזות והצגות, מוציא סוף-סוף דן אלמגור את ספר פזמוניו הראשון, "הצ'ופצ'יק של הקומקום משירי דן אלמגור" ובו למעלה מ-300 פזמונים שחיבר במשך תקופה של למעלה מחמישים שנה.

בספר – מבחר פזמונים ותרגומים שנכתבו ללהקות צבאיות ולקברטים סטיריים, ללהקות-בידור, לזמרים וזמרות מוכרים ולתכניות רדיו וטלויזיה:

פזמוני 'בצל ירוק', 'התרנגולים', 'רביעיית מועדון התיאטרון','שלושה בסירה אחת', 'הגשש החיוור' (כולל המערכון, שספר זה נושא את שמו), 'הדודאים', 'העופרים', 'יוסי-חזקי-יונה'; שושנה דמארי, שמעון ישראלי, רחל אטאס, חווה אלברשטיין, רבקה מיכאלי, יהורם גאון; וגם שלמה ארצי, מתי כספי – ואחינועם ניני. תמצאו כאן את 'רומיה ויואל', 'ולנו יש פלאפל', 'המגדלור', 'בלדה לחובש', 'כל הכבוד', 'חיימקה שלי',  'עברית קשה שפה', 'ירושלים שלי', 'שומר החומות', 'האורכסטרא של ראשון', 'ונצואלה', 'כך בראו את העולם', 'תורת היחסים', 'יום יבוא', 'פנקס הקטן', 'חוץ מזה הכל בסדר'; וכן פזמוניו של דן ההצגות 'איש חסיד היה', 'ירושלים שלי', 'אל תקרא לי שחור', 'השטן ואשת האיכר', 'הצועני השורק', ותרגומיו ל'גבירתי הנאווה', 'כנר על הגג', 'קומדיה של טעויות' ועוד. וכן סטירות חריפות ופארודיות ואנקדוטות משעשעות.      

הספר, המכיל שפע קריקטורות של טובי הקריקטוריסטים בארץ, מאפשר להתוודע אל יצירתו המגוונת של אחד היוצרים הפוריים והססגוניים ביותר בחיי הזמר והתרבות בישראל.

 יליד 1935, חוקר הזמר העברי (הסידרה 'שרתי לך, ארצי'; הספר 'שושנת תימן: בני תימן בזמר העברי') והספרות העברית בימי-הביניים (שלושה מחזות בסידרה 'מחברות החשק') ובעת החדשה. מוסמך האוניברסיטה העברית בירושלים, בעל תואר שלישי מאוניברסיטת קליפורניה, שלושה תארי 'דוקטור-לשם-כבוד' ושלושה פרסים על 'מפעל חיים-בזמר ובתיאטרון העברי'; בצד 'פרס ר' שלום שבזי' וארבעה פרסים של האקדמיה לתיאטרון על תרגומי-מופת של מחזות שייקספיר. ממשיך בכתיבה, תרגום והנחיית מופעי-זמר ברחבי הארץ.

הצ'ופציק של הקומקום – משירי דן אלמגור, הוצאת כנרת, שנת 2012, 319 עמודים