איך אומרים "התפוח לא נופל רחוק מהעץ" ברחבי העולם? הבן של הצפרדע, הוא צפרדע (יפן) * כלבים אינם יולדים חתולים (צרפת) * כמו האדון, כך הכלים שלו (גרמנית) * הבן של הברווז יודע לצוף (ערבית)…האם המצבים החברתיים המוכרים, אשר זכו לפתגמים בעברית, מתרחשים רק בישראל? הייתכן שחוכמת החיים המסתתרת בפתגמים ייחודית רק לנו? מובן שלא. […]
