Tag: ספרות רוסית

תרגום חדש ל"זרמים באביב" מאת איוואן טורגנייב

תרגום חדש ל"זרמים באביב" מאת איוואן טורגנייב

| 03/01/2012 | 0 Comments

זרמים באביב מאת איואן טורגנייב
זרמים באביב מבוסס בחלקו על פרשת אהבתו המתמשכת של איוואן טורגנייב אל הזמרת הצרפתייה פּוֹלין ויארדוֹ. טורגנייב התפטר ב-1845 מעבודתו בלשכת שר הפנים ברוסיה ככל הנראה בעיקר בגלל התאהבותו בה. המפגש עמה שינה את חייו ולמרות שהייתה נשואה, נסע בעקבותיה אל מחוץ למולדתו, והתגורר עמה ועם בעלה. אין יודעים האם אהבתו […]

Continue Reading