Tag: ויקטור הוגו
הגיבן מנוטרדאם מאת ויקטור הוגו / תרגום מלא ומדויק לאחד הרומנים הגדולים של התקופה הרומנטית
הגיבן מנוטרדאם מאת ויקטור הוגו
ב-22 במאי יחול יום השנה למותו של מי שנחשב לגדול הסופרים הצרפתיים של כל הזמנים, ויקטור הוגו. בימים אלה רואה אור תרגום מלא ומדויק לרומן הגדול הראשון שלו ואחד הרומנים הגדולים של התקופה הרומנטית, 'הגיבן מנוטרדאם'. הספר ראה אור ב- 1831, זכה מיד להצלחה ולעיבודים רבים, הפך לקלאסיקה והסעיר דורות רבים של קוראים בעלילה המרתקת […]
עלובי החיים מאת ויקטור הוגו (הוצאה מחודשת במלאת 150 שנה)
עלובי החיים מאת ויקטור הוגו
עלובי החיים, אחת הקלאסיקות הגדולות של הספרות הצרפתית, מאת ויקטור הוגו יוצא לאור במהדורה מחודשת במלאות 150 שנה לספר את התרגום המקורי של אֲבִיטַל עִנְבָּר, ערכה דיטה גוטמן, לטובת הקוראים העכשוויים שלא קראו את הספר.
הספר, שהפך לנכס צאן ברזל של הספרות, נכתב ב-1862, יותר מארבעים שנה אחרי המהפכה הצרפתית אבל […]