דף הבית פרוזה
צד אפל מאת בלינדה באואר / רומן מתח פסיכולוגי עמוק ורב-דקויות
צד אפל מאת בלינדה באואר
צד אפל, ספרה השני של סופרת המתח הבריטית בלינדה באואר, הוא רומן מתח פסיכולוגי עמוק ורב-דקויות, שמבסס את מעמדה כאחד הקולות המקוריים והמבטיחים בספרות המתח העולמית. ספרה הראשון, מתחת לאדמה, זכה בפרס "דוקרן הזהב" לרומן המתח הטוב ביותר ב-2010 והיה לרב מכר גם בישראל.
שום דבר לא הכין את ג'ונַס הוֹלי, שוטר […]
בזעיר אנפין מאת ירמי פינקוס / טרגדיה קומית רבת-משתתפים
בזעיר אנפין מאת ירמי פינקוס
ירמי פינקוס, מאייר וסופר, מפליא לטוות בספרו "בזעיר אנפין" – דרמה מחיי המסחר, טרגדיה קומית רבת-משתתפים ומפגיש אותנו עם תל אביב המהבילה, קשת היום של סוף שנות השמונים לבין קיבוץ שפיים המתהדר בפארק המים שלו.
הסיפור מתרחש בשנת 1989, כשהמסחר הזעיר בארץ פורח ומשגשג, בטרם השתלטו עלינו הרשתות הגדולות והקניונים. כמו בכל […]
אנשים מעדיפים לטבוע בים מאת ליאור דיין / צד אבסורדי של החיים
אנשים מעדיפים לטבוע בים מאת ליאור דיין
"היה לי ברור שהוא לא רופא שיניים אמיתי ושהוא משתיל לי מצלמה בתוך השן. לא ניסיתי להתנגד כי לא רציתי לגלות שאני יודע על קיומן של מצלמות שיניים זעירות. אמנם אני לא נראה כמו מישהו שיש לו מושג מה באמת קורה בעולם המזוין שלנו, מה באמת מתרחש מאחורי הקלעים […]
סוף-סוף: "הזמן שנמצא" – כרך אחרון של 'בעקבות הזמן האבוד' מאת מרסל פרוסט / גולת הכותרת של יצירתו
הזמן שנמצא – בעקבות הזמן האבוד – סוף, מאת מרסל פרוסט
בנקודת-היציאה של המסע הגדול אל זמנה של החוויה הנפשית התענה מרסל הנער בשאלה אם ניחן בכישרון ספרותי. באמצע כרך זה, בשובו בשלישית מבית-מרפא לפריז – הפעם לפריז שאחרי מלחמת-העולם הראשונה, אל עולם שהשתנה כליל ואינו יותר מנשף של מסכות שהלביש הזמן – הוא כבר משלים […]
תרגום חדש לספרה הקלאסי של ג'יין אוסטן השפעה ("הטיית לב")
תרגום חדש לספרה הקלאסי של ג'יין אוסטן השפעה ("הטיית לב")
ספרה האחרון של ג'יין אוסטן, "השפעה" ראה אור בעברית בהוצאת כתר לפני 30 שנה תחת השם "הטיית לב". מכל גיבורותיה הבלתי נשכחות של ג'יין אוסטן, גיבורת הרומן "השפעה", אן אליוט היא כנראה הגיבורה הבשלה, הנועזת, והמעניינת ביותר, ולא במקרה היא גיבורת הספר האחרון שהשלימה אוסטן […]
עיר הנעלמים מאת קרסטן סטראוד / שילוב של מתח והומור, גרוטסקה ומסתורין
עיר הנעלמים מאת קרסטן סטראוד
בשילוב מהפנט של מתח והומור, גרוטסקה ומסתורין, שוזר קרסטן סטראוד סיפור לא־ייאמן על עיר קטנה עם סוד גדול בספרו החדש "עיר הנעלמים".
רייני טיג, בנה של אחת מהמשפחות המיוחסות בעיר נייסוויל, נעלם יום אחד בדרכו חזרה מבית־הספר, ועורר לחיים תעלומה עתיקה: בנייסוויל, עיר אלגנטית ומנומנמת בדרום ארצות־הברית, מספר התושבים הנעלמים לבלי שוב […]
החצי השני של הלילה מאת שפרה קורנפלד / דיוקן רווי געגועים מרים-מתוקים של קהילה מחמירה ופרועה
החצי השני של הלילה מאת שפרה קורנפלד
ביום חופתה עומדת נערה בת-חמש עשרה בשמלה שאולה, הגדולה עליה בכמה מידות, ומחכה. את השמלה הטלואה הזו כבר לבשו לפניה עשרות נשים בישיבה הקטנה שעל ההר: כולן נישאו בהכנעה, ילדו בעצב, עבדו את אלוהיהן ברצון ואת בעליהן בצייתנות. אך לה – שצמחה פרא, טיפסה בברכיים שרוטות על גגות, ירדה לחקר […]
נוסטלגיה של דרקונים או: המומיה והפרופסור / מותחן פילוסופי מאת דימוסתניס קורטוביק
נוסטלגיה של דרקונים מאת דימוסתניס קורטוביק
נוסטלגיה של דרקונים הוא מותחן פילוסופי הנקרא בנשימה עצורה, וגם אלגוריה שנונה על יוון, על הקשר בין עברהּ ובין ההווה שלה ועל מקומה בעולם של ימינו.
מומיה של קורבן הרצח הקדום ביותר בתולדות האנושות, שגילה קצין בוורמאכט באחד מאיי יוון בימי מלחמת העולם השנייה, נגנבת לילה אחד מן המוזיאון לפרהיסטוריה באתונה […]
סילבי וברונו יצירת המופת של לואיס קרול, לראשונה בעברית
סילבי וברונו מאת לואיס קרול
"סילבי וברונו" יצירת המופת של לואיס קרול, אשר פורסמה במקור בשני חלקים (ב-1889 וב-1893) מתפרסמת בימים אלה בתרגום ראשון לעברית. ב"סילבי וברונו", פוסע לואיס קרול צעד קדימה מספרו הידוע ביותר, "אליס בארץ הפלאות", ומשתמש בסילבי ובברונו להטחת ביקורת נוקבת וגלויה בפוליטיקה, בכנסיה ובחברה המודרנית. על אף אלה, עלילת "סילבי וברונו" מתנהלת בקלילות, כמיטב מסורת […]
נערי הכרך מאת ס"א הינטון בתרגום ראשון לעברית
פוניבוי יכול לסמוך רק על האחים שלו. ועל החברים שלו. אבל זה לא מספיק. בעולם שלו יש שני סוגים של נערים: גריזרים וסוצים. לסוצים יש כסף, והם יכולים להתחמק מכל צרה. הגריזרים, לעומת זאת, חיים בשולי החברה ויודעים שהסוצים אורבים להם בכל פינה. פוניבוי שייך לגריזרים ותמיד היה גאה בכך, אבל לילה אחד האלימות בין […]